
"Jak wytresować smoka 2" - niedziela, Canal+, godz. 11:30
Mija pięć lat od czasu udowodnienia przez Czkawkę mieszkańcom Berk, że ze smokami można żyć w zgodzie. Osadę dostosowano do potrzeb nowych przyjaciół. Czkawka zmężniał, Astrid stała się dla niego kimś więcej niż przyjaciółką. Zbliża się moment przejęcia przez chłopca obowiązków wodza. Tymczasem podczas wyprawy ze smokiem na północ od Norwegii Czkawka trafia na fort traperów, w którym Drago Bludvist planuje stworzenie smoczej armii. Jego przeciwnikiem jest tajemniczy jeździec - matka Czkawki. Wkrótce rodzina jednoczy się, by stawić czoła Drago.

"Bernard i Bianka w krainie kangurów" - niedziela, TV Puls, godz. 12:00
Chłopiec o imieniu Cody zostaje porwany przez kłusownika w Australii. Wiadomość o tym dociera do Nowego Jorku, skąd na pomoc wyruszają Bernard i Bianka oraz albatros Wilbur. Na miejscu dołącza do nich myszoskoczek Jake. Razem muszą uwolnić chłopca i ocalić orlicę, którą ściga kłusownik.

"Wakacje Mikołajka" - niedziela, Canal+Family, godz. 16:10
Mikołajek wraz z rodzicami i z babcią wyjeżdżają na wakacje nad morzem. W kurorcie tata spotyka kolegę, pana Bernique, z rodziną. Jego córka Izabela przeraża Mikołajka, bo ma wielkie wytrzeszczone oczy i nic nie mówi. Z podsłuchanej rozmowy dorosłych Mikołajek wnioskuje, że rodzice chcą, by ich dzieci się pobrały. Mikołajek, wierny szkolnej miłości - Jadwini, zamierza to udaremnić. Prosi o pomoc przyjaciół: Błażeja, Fortunata, Dżodżo, oraz Kryspina i Kosmę. Tymczasem mama Mikołajka poznaje włoskiego reżysera.

"Ekspres polarny" - niedziela, HBO, godz. 16:40
Noc wigilijna. Pewien 8-letni chłopczyk w napięciu czeka na Świętego Mikołaja, choć nie do końca wierzy w jego istnienie. Z resztkami nadziei wsłuchuje się w dochodzące zza okna odgłosy, lecz zamiast dzwonków mikołajowych sań dociera do niego hałas pędzącego pociągu. Okazuje się, że jest to magiczny ekspres polarny, który zmierza na biegun, do siedziby Mikołaja. Pociąg staje przed domem, a konduktor zaprasza chłopca do wagonu. Mały pasażer rozpoczyna pełną przygód podróż, która przywróci mu wiarę w marzenia.