"Gliniarze" odcinek 723. Relacja Olgierda i Dominiki kwitnie. Detektyw jednak nie może się pogodzić z plotkami krążącymi po komendzie...

Kierowca natyka się na ciężko pobitą kobietę. Poszkodowana twierdzi, że uciekała przed myśliwym, który na nią polował. Detektywi badają trop, który prowadzi do podejrzanego klubu go-go. Szybko okazuje się, że znaleziona kobieta nie jest jedyną ofiarą. Tymczasem przyjaźń Olgierda i Dominiki kwitnie. Olgierda irytują krążące po komendzie plotki.