Wzięty paryski lekarz Alain i jego żona Gisele wiodą typowe mieszczańskie życie. Oboje są w średnim wieku, zaczynają czuć, że w ich związek wkrada się nuda. W wyniku nagłej decyzji postanawiają przenieść się do Tel Awiwu, gdzie Alain chce odszukać swoje żydowskie korzenie. Gisele dość łatwo adaptuje się do nowego życia. Natomiast jej mąż nie potrafi odnaleźć się w obcej kulturze, a odkrywanie tajemnic żydowskiej tradycji i nauka hebrajskiego przysparzają mu nadspodziewanie dużo trudności.
"Witaj, do widzenia" - Tele 5, godz. 22:00
Program TV został dostarczony i opracowany przez media-press.tv
Lara urodziła się w ciele chłopca. Nastolatka marzy o karierze baletnicy. Czeka ją wyczerpujący trening baletowy oraz długa kuracja hormonalna. Film poruszający temat płci kulturowej i biologicznej, wyreżyserowany przez Lucasa Dhonta, został doceniony na festiwalu w Cannes.
"Dziewczyna" - Ale kino+, godz. 22:25
Program TV został dostarczony i opracowany przez media-press.tv
Film dokumentalny przedstawia sytuację w Bośni 25 lat po wojnie. Damir Mitrić wraca do ojczyzny, by spotykać się z rodziną, przyjaciółmi i osobami pracującymi nad odbudową kraju. Odwiedza Sarajewo, ogląda groby ofiar masowych mordów. Mitrić rozpatruje przyczyny krwawego konfliktu; próbuje znaleźć odpowiedź na pytanie, jak to możliwe, że sąsiedzi zmienili się w zabójców. Zastanawia się, czy uda się odbudować życie i społeczeństwo w kraju, który doświadczył przemocy.
"Powrót do Bośni" - TVP 2, godz. 22:55
Program TV został dostarczony i opracowany przez media-press.tv
