"To już jest koniec"

Alkoholik Gary King namawia kolegów, by przeszli "Złotą Milę" - rajd po 12 pubach Newton Haven. Próbowali tego dokonać przed 20 laty, ale wówczas nie udało im się dotrzeć do ostatniego lokalu o nazwie "Koniec świata". Gary, Peter, Oliver, Steven i Andy pojawiają się w rodzinnym mieście. Podczas wędrówki odkrywają, że są otoczeni przez udające ludzi androidy. Spotkany w pubie dawny nauczyciel Guy Shepherd namawia ich, by pozwolili zmienić się w androidy i zyskali wieczną młodość. Przyjaciele stają w obliczu trudnego wyboru.