„Szkoła dla elity"

Po śmierci Samuela w Las Encinas rozpoczyna się nowy rok szkolny, podczas którego szkoła próbuje zatuszować dawne katastrofy. Jednak konflikty panujące w salach lekcyjnych mają charakter systemowy: rasizm, seksizm, przemoc domowa i fobia LGBT to tylko kilka spośród trudnych kwestii, które będą przewijać się przez korytarze prestiżowej instytucji w tym sezonie. Jeśli osoby odpowiedzialne za kierowanie systemem nic w tej kwestii nie zrobią, będą musieli się tym zająć sami uczniowie.