Kiedy niepozorny chłopiec będzie musiał uratować swoje miasteczko przed niesympatycznym mistrzem piłki nożnej Ace, pomocną dłoń podadzą mu... piłkarzyki! Figurki z jego ukochanej gry ożyją i stworzą drużynę, która rozegra decydujący mecz o przyszłość miasteczka. Dzięki małym, ale niezwykle rozgadanym i żywiołowym graczom chłopiec pozna siłę przyjaźni i współpracy. Będzie musiał... dorosnąć. Czy zespół, który zbierze, będzie miał szansę wygrać z zawodowcami?
Dzięki Czkawce i jego talentowi do rozpoznawania smoczych humorów Berk znowu stało się spokojną osadą. Niestety, mimo wysiłków Czkawki, Astrid, Śledzika, Sączysmarka, Mieczyka i Szpadki niektórzy nadal nie wierzą, że mogą zaufać smokom. W szczególności wieczny malkontent Pleśniak, który buntuje społeczność przeciwko trenerom i ich pupilom. Dzięki treningom i przygodom, które młodzi wikingowie przeżywają wraz ze smokami, ich więź się zacieśnia, a w miarę poznawania smoczych charakterów trenerzy odkrywają też ich nieznane umiejętności.
Rzymianie, zmęczeni kolejnymi próbami podbicia niezwyciężonej wioski, postanawiają pozbyć się druida Panoramiksa. Bez jego wiedzy i mocy Galowie nie będą w stanie wyprodukować magicznego napoju, który daje im nadludzką siłę. Rzymianie wystrzeliwują druida z katapulty, przekonani, że wyląduje za krańcem świata. Gdy przyjaciele ruszają mu na pomoc, okazuje się, że za Wielką Wodą świat się nie kończy. Asterix i Obelix odkrywają Amerykę zamieszkaną przez Indian. W tym czasie mieszkańcy wioski szykują się do konfrontacji z legionistami.
Bikini Dolne to idylliczne podwodne miasteczko. Wieczny optymista Spongebob wiedzie tu spokojne życie razem z przyjaciółmi: lojalną rozgwiazdą Patrykiem, cyniczną ośmiornicą Skalmarem, wiewiórką naukowcem Sandy oraz żądnym pieniędzy skorupiakiem panem Krabsą. Wszystko się zmienia, kiedy pirat Burgerobrody wykrada z Bikini Dolnego sekretny przepis na kraboburgery. Spongebob i jego odwieczny rywal Plankton muszą połączyć siły i udać się w podróż w czasie i przestrzeni, by pokonać złodzieja.
