Ronny i Nick od lat stanowią parę najlepszych przyjaciół. Wspólnie prowadzą firmę zajmującą się projektowaniem samochodów, liczą na zdobycie kontraktu, który pozwoli im odnieść sukces. Pewnego dnia Ronny jest świadkiem pocałunku, którym żona Nicka obdarza tajemniczego mężczyznę. Postanawia sprawdzić, czy przyjaciel padł ofiarą zdrady. Niebawem okazuje się, że Nick także ma sekrety. Ronny przyczynia się do katastrofalnych w skutkach incydentów. Tymczasem zbliża się termin prezentacji, od której zależy podpisanie intratnego kontraktu.

"Sekrety i grzeszki" - TVN, godz. 21:30

Znana fotoreporterka wojenna, Isabelle Reed, ginie w wypadku samochodowym. Jej mąż i synowie są zrozpaczeni. Trzy lata po śmierci kobiety dziennikarz "The New York Times", Richard Weissman, pisze o niej artykuł. Ujawnia nieznane szczegóły wypadku. Spokój członków rodziny Isabelle zostaje zburzony.

"Głośniej od bomb" - TVP 1, godz. 23:35