B jak brzydula Odcinek 3 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Lisa pomaga Davidowi wybrać doskonały prezent gwiazdkowy dla Marielli. Lisa pragnie szczęścia Davida i chce przygotować w starej willi romantyczną niespodziankę dla Marielli. Jednak na miejscu zaskakuje ją pewna sytuacja i dziewczyna musi szybko podjąć jakąś decyzję? Aby zapobiec przeprowadzce Maxa do hotelu Yvonne chce załagodzić spór z Hannah. Max zaskakuje Yvonne propozycją, aby wspólnie zamieszkali. Szybko się okazuje, że poszukiwania mieszkania stają się trudne z powodu różnicy oczekiwań? Helga jest zachwycona telezakupami, pokaz produktów w telewizji wzbudza w niej wspomnienia. Pomimo że Helga nic nie mówi Bernd wie, co żona ma na myśli. Każdego roku, on i Helga wybierają się na lodowisko. Podczas kolejnego wypadu na łyżwy nagle spotykają Friedricha i Laurę?