B jak brzydula Odcinek 6 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Lisa budzi się po firmowym spotkaniu świątecznym, miała sen erotyczny z Davidem. Kiedy szef wspomina o wspólnie spędzonej nocy a Lisa zbiera wskazówki w całość, dochodzi do wniosku, że faktycznie coś się między nimi zdarzyło. Lisa jest szczęśliwa ale zawstydzona i nie wie jak ma spojrzeć w oczy Davidowi. Jednak gdy David pozytywnie wypowiada się o ich pocałunku zeszłej nocy, Lisie spada kamień z serca. Dziewczyna zbiera się na odwagę i zaleca się do szefa? Mariella ma nadzieję, że Lisa jej nie wyda, dzieje się jednak inaczej. David stwierdza, że nigdy nie podejrzewałby Marielli o zdradę, natomiast Lisa uświadamia sobie, jak słabo zna on swoją narzeczoną. Mariella postanawia, że będzie bardzo uważać, aby romans nie wyszedł na jaw? Inka bawi się na imprezie z Hugo. Następnego dnia wszyscy w firmie zarzucają jej, że podrywa wielu mężczyzn. Inka udaje, że komentarze jej nie obchodzą, ale cieszy się, gdy Hugo staje po jej stronie. Ostatecznie, zaistniała sytuacja i plotki uświadamiają jej, jak bardzo jest samotna.