Bestia w sercu

Sabina (Giovanna Mezzogiorno) jest aktorką specjalizującą się w dubbingu. Mieszka w Rzymie i prowadzi unormowane życie, z którego jest zadowolona. Kocha swojego partnera, przystojnego aktora scenicznego, Franca (Alessio Boni) i przyjaźni się z Emilią (Stefania Rocca), niewidomą koleżanką z dzieciństwa, która wobec niej żywi coś więcej niż siostrzane uczucia. Sabina ma też bliską relację ze swoją szefową, Marią (Angela Finocchiaro), którą mąż porzucił dla szkolnej koleżanki ich córki. Pewnego dnia Sabina na potrzeby telewizji dubbinguje scenę gwałtu. Od tego czasu zaczyna cierpieć na senne koszmary. Nie opowiada o nich ani Franco, ani przyjaciołom. Zamiast tego zamyka się w sobie i próbuje sama uporać z problemem. Podejrzewa, że złe sny mają jakiś związek z jej przeszłością i postanawia w końcu się z nią rozliczyć. Wyjeżdża więc do Stanów Zjednoczonych, żeby spotkać się z bratem, Danielem (Luigi Lo Cascio), który jest wykładowcą na Uniwersytecie w Virginii. Z jego pomocą Sabina pragnie odkryć sekrety ich dzieciństwa, które zatruwają jej podświadomość. Tymczasem w Rzymie Franco próbuje oprzeć się zalotom pewnej statystki, a między Marią i Emilią rodzi się nieśmiała przyjaźń. "Nie mów nikomu" to ostatni jak dotąd film włoskiej reżyserki Cristiny Comencini, córki Luigiego Comenciniego, twórcy takich filmów, jak nagrodzony w Berlinie Srebrnym Niedźwiedziem "Chleb, miłość i zazdrość" (1953) czy "Marcelino, chleb i wino" (1991). Siostra Cristiny, Francesca, dla reżyserii porzuciła studia filozoficzne, a jej film "Mi piace lavorare - Mobbing" (2004) otrzymał na festiwalu w Berlinie nagrodę jury ekumenicznego. Cristina zajmuje się reżyserią od 1989 roku, kiedy to zadebiutowała filmem "Zoo" z 14-letnią wówczas Asią Argento i Danielem Olbrychskim. Na pierwszy znaczący sukces czekała długo, bo aż 13 lat, kiedy to w 2002 roku jej film "Il piu bel giorno della mia vita" zdobył Grand Prix na Créteil International Women's Film Festival, Grand Prix des Amériques na festiwalu w Montrealu i nominację do Europejskiej Nagrody Filmowej.