Bez śladu Odcinek 1 (Sezon 3) - W ciemnościach

Streszczenie odcinka

Vivian niedawno dostała awans. Teraz zespół pod jej dowództwem szuka niewidomej nastolatki, która zaginęła wraz z instruktorem na kempingu. Detektywi ustalają, że zaginioną dziewczyną interesował się ostatnio brat instruktora. Prześladował ją również znajomy kelner. W tym samym czasie żona Jacka, Maria, występuje o rozwód i chce pozbawić go opieki nad ich córkami. Koledzy z zespołu nie mają pojęcia o problemach, z którymi Jack się boryka. Samantha i Martin nawiązują romans.