Chirurdzy Odcinek 176 - Zobaczyłem ją w oddali

Streszczenie odcinka

Derek przeżywa kryzys, gdy uświadamia sobie, że nigdy nie będzie operował. Natomiast Cristina powoli odnajduje się w Minnesocie, romansując… ze swoim szefem. Dr Parker (gościnnie: Steven Culp – "Gotowe na wszystko") to ordynator szpitala i człowiek jeszcze mniej sympatyczny od niej. A może jednak trauma spowodowana katastrofą lotniczą odmieniła ją na lepsze, bo dr Yang zaprzyjaźnia się z chirurgiem, który z racji podeszłego wieku nie nadąża za rozwojem medycyny i pomaga mu… Arizona nie zmieniła zdania i nadal obwinia Callie i Alexa o utratę swojej nogi. W sekrecie przed wszystkimi odwiedza szpital, by dopasować protezę. Może więc ona też powoli wraca do życia? Stażystka, asystująca Meredith, odkrywa rzadki rodzaj raka... Dr Catherine Avery odwiedza Seattle, by w sekrecie przed synem spotkać się ze swoim kochankiem, Richardem. Jak zareaguje Jackson, gdy się o nich dowie? Jego związek z April też nie można nazwać zwyczajnym romansem.