CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 112 - Ziemia niczyja

Streszczenie odcinka

Za montaż dźwięku, szczególnie do tego odcinka, serial "CSI: Kryminalne zagadki Miami" został nominowany do nagrody Emmy 2007. Ciężarówka przewożąca broń, skonfiskowaną przestępcom i przeznaczoną do zniszczenia, niespodziewanie zostaje zablokowana na drodze w środku miasta przez inny samochód. Dochodzi do eksplozji, po której kontener zostaje otwarty, a jego niebezpieczna zawartość - błyskawicznie rozkradziona. Przede wszystkim jednak w tym zamachu zginęli dwaj policjanci, to dla Biura Śledczego CSI priorytetowa sprawa. Ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni oraz zeznania jednego z aresztowanych napastników potwierdzają, że skok na ten transport zlecił Clavo Cruz, który odsiaduje dożywocie w więzieniu stanowym. Horatio Caine słusznie podejrzewa, że gangster planuje coś o wiele groźniejszego i rzeczywiście wkrótce dochodzi do wybuchu w sądzie... Tymczasem na ulice Miami trafiło kilkaset sztuk pistoletów i karabinów. Pojawiło się zgłoszenie o pierwszej ofierze. Od pojedynczego strzału w przydomowym ogrodzie zginął nastoletni chłopiec. Opiekę nad nim i jego rodzeństwem sprawowała najstarsza siostra, Camille (Danay Garcia - znana z serialu "Skazany na śmierć" 3) i wszystko wskazuje na to, że nie było jej z nimi, chociaż stara temu zaprzeczyć. Pojawił się natomiast ktoś inny i pozostawił odcisk buta. Czy to wystarczy, by rozwikłać tę zagadkę?