CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 73 - Awaria

Streszczenie odcinka

Raymond, brat Horatia, niespodziewanie wyłania się z ukrycia. We dwójkę próbują uwolnić syna Raymonda z rąk porywaczy. [Seria 3. i 4., poniedziałek - piątek, godzina 20:00, premiera] Grupa oficerów śledczych, pod przywództwem byłego detektywa wydziału zabójstw, porucznika Horatia Caine'a (David Caruso), rozwiązuje zagadki kryminalne w tropikalnej scenerii Miami. Caine i członkowie jego zespołu: Calleigh Duquesne (Emily Procter), Eric Delko (Adam Rodriguez) oraz rzeczowa pani koroner Alexx Woods (Khandi Alexander), badają tamtejsze miejsca zbrodni, korzystając z najnowszych technologii i swych nieprzeciętnych umiejętności detektywistycznych. W tym miesiącu detektywi poprowadzą śledztwo w sprawie kradzieży 10 milionów dolarów, a morderca skazany na karę śmierci w ostatniej chwili dowie się o zawieszeniu wykonania wyroku.