Detektyw Monk Odcinek 9 (Sezon 5) - Pan Monk spotyka ojca

Streszczenie odcinka

Natalie przygotowuje się do świąt. Nagle okazuje się, że ojciec Monka trafił do więzienia. Spotkanie Monka z ojcem następuje po blisko czterdziestu latach. Jack wyjaśnia, dlaczego odszedł od rodziny. Monk dowiaduje się też, że ma brata. Dochodzi do konfliktu między ojcem i synem. Monk i Jack rozstają się ponownie. Wkrótce łączy ich wspólne śledztwo. Jack został zatrudniony jako kierowca do dziwnego zlecenia, nieświadomie pomagał ukryć dowody zbrodni. Monk pomaga rozwikłać kryminalną zagadkę i zaprzyjaźnia się ze swoim ojcem.