Detektyw Murdoch Odcinek 2 (Sezon 8) - Na nabrzeżu, część 2.

Streszczenie odcinka

Lata 90. XIX w.: William Murdoch sięga po nowatorskie techniki kryminologiczne, takie jak badanie odcisków palców i traseologia, aby wyjaśniać najbardziej makabryczne morderstwa i chwytać przestępców. Zdając sobie sprawę, że po swoim pobiciu został sparaliżowany przez strach, Thomas Brackenreid zbiera się w sobie i interweniuje, gdy napastnicy, którzy go skrzywdzili, atakują także Murdocha.