Detektyw Murdoch Odcinek 4 (Sezon 4) - Schodami w dół, schodami w górę

Streszczenie odcinka

Lata 90. XIX w.: William Murdoch sięga po nowatorskie techniki kryminologiczne, takie jak badanie odcisków palców i traseologia, aby wyjaśniać najbardziej makabryczne morderstwa i chwytać przestępców. Zamożny Percival Jenkins zostaje znaleziony martwy we własnym domu, z twarzą w talerzu owsianki. Murdoch wkracza w skomplikowany świat relacji między bogatymi a biednymi mieszkańcami posiadłości.