Dziedzictwo Steenfortów Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Jest rok 1950. Adrien Steenfort kieruje spółką akcyjną, do której należy cała sieć browarów w Europie i Afryce. Nadal boleje nad stratą syna, Charlesa, który zginął niegdyś w pożarze wznieconym przez Leopolda Garcina. Samego Garcina spotkała za to okrutna kara: Adrien schwytał go i od 16 lat potajemnie więzi w zamurowanej piwnicy w ruinach spalonego browaru. Najstarsza córka Juliette ma męża i dzieci, lecz Adrien nie znosi ani swego zięcia, ani wnuka, Christiana, urodzonego z młodzieńczego związku Juliette z Garcinem. Całą nadzieję pokłada w młodszej córce, Marianne, która studiuje historię w Lille. Dziewczyna nie interesuje się jednak produkcją piwa. Pochłaniają ją studia i sekretny romans z młodym wykładowcą Fabienem. Nie zwraca więc uwagi na zakochanego w niej Szkota, Michaela Fentona, syna przyszłego wspólnika ojca. Jest też obiektem platonicznej miłości ze strony swej szkolnej koleżanki, Jackie. Po krótkim pobycie we Francji Michael wraca do Szkocji, a odtrącona Jackie ulega namowom bankiera Gerarda Duponceta i przedstawia go przyjaciółce jako swego wuja. Naiwna Marianne nawet nie przypuszcza, że Duponcet działa w imieniu Regine Texel, która wróciła do Francji, by ostatecznie przejąć przedsiębiorstwo Adriena.