Everwood Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Z niespodziewaną wizytą do Everwood przyjeżdżają teściowie doktora Browna. Andy wie, że nie pochwalają jego decyzji o wyjeździe z Nowego Jorku. Uważają, że on sam marnuje swój talent, a do tego ogranicza dzieciom możliwości rozwoju. Andy usiłuje przekonać ich do swoich racji, jednak Ephram ma wielką ochotę wrócić do metropolii i zamieszkać z dziadkami, z którymi także wcześniej spędzał dużo czasu. Amy bardzo się angażuje w rehabilitację Colina; rodzice chłopca uznają jednak, że wywiera na niego zbyt dużą presję.