Frank Riva Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Dzięki pomocy Claude'a Luppo i Francisa Melfiego komisarz Riva, w tajemnicy przed swoimi zwierzchnikami, spotyka się z mordercą emerytowanych gangsterów. Okazuje się, że to młoda kobieta. Maria Forlo przybyła do Paryża, aby pomścić śmierć swego ojca zamordowanego przed laty na zlecenie Norberta Logii. Jej głównym celem jest właśnie Norbert. Frank składa Marii propozycję - ona wystawi mu Norberta, a on pozwoli jej uciec. Tymczasem zamaskowani osobnicy próbują porwać Ninę Rizzi. Riva prosi kapitana Herve, żeby zabrał dziewczynę do siebie i pilnował jej jak oka w głowie. W rozmowie z Catherine Nina wyznaje, że jest w ciąży, a ludzie, którzy chcieli ją porwać, działali na rozkaz ojca jej dziecka. Wreszcie dochodzi do spotkania z Norbertem, który próbuje potajemnie opuścić Francję. W czasie strzelaniny na lotnisku Maria dokonuje swojej zemsty, a Riva dotrzymuje słowa i pozwala jej uciec. Jego radość trwa jednak krótko. Tajemniczy osobnicy porywają Ninę z mieszkania Herve.