Gliniarze Odcinek 204 (Sezon 4) - Bez przebaczenia

Streszczenie odcinka

Dochodzi do morderstwa zamożnego menadżera. Kolejnego dnia zostaje znalezione ciało innego mężczyzny - hydraulika. Za zabójstwami może stać seryjny morderca, który wcześniej działał w Berlinie. Detektywi ustalają, że zamordowani mężczyźni mieli wspólnego znajomego. W toku śledztwa Kuba jest bezpośrednio narażony na utratę życia. Kuba podejrzewa, że Natasza ponownie zaczęła się prostytuować. Te przypuszczenia mogą zakończyć ich przyjaźń. Na komendzie detektywi świętują awans jednego z nich.