Gorączka złota Odcinek 3 (Sezon 12) - Na pomoc nowej

Streszczenie odcinka

Wielka Brytania Spotkania z rodziną Hofmanów, która w obliczu kryzysu ekonomicznego bierze sprawy swoje ręce i wyrusza na poszukiwania złota w najdzikszych zakątkach Alaski. Bohaterowie cyklu zakupili ponad 200 akrów ziemi i mają nadzieję na zbicie fortuny. Nowe przedsięwzięcie okazuje się niezwykle trudne. Poszukiwacze muszą pracować długie godziny i przyzwyczaić się do innego stylu życia. Ich sukcesy i porażki są związane między innymi z relacjami z lokalną społecznością. Ekipa Ricka robi wszystko, by uratować początkującą dziewczynę i jej ciężarówkę. Grupa Parkera ma problem z zalewającą złoża wodą, a ludzie Tony'ego robąi co mogą, aby utrzymać swoją działalność.