Hell on Wheels Odcinek 4 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Siuksowie napadają na strażnika kolei. Eva oznajmia Elamowi, że spodziewa się dziecka. Były niewolnik daje jej pieniądze, by usunęła ciążę. Toole wraca z robotnikami z budowy. Lily rekomenduje Durantowi przeprowadzenie torów przez tereny omijające świętą ziemię Siuksów. Psalm wraz z innymi wyzwoleńcami oferują pomoc w ochronie budowy kolei. Żądają jednak broni. Następnego dnia w miasteczku dochodzi do spalenia kukły Duranta. Cullen organizuje grupę nowych ludzi. Dochodzi do zamieszek. Ostatecznie Durant godzi się na rozdanie broni byłym niewolnikom, którzy będą strzegli budowy kolei."