Hell on Wheels Odcinek 7 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Durantowi wciąż brakuje pieniędzy. Chce odwieźć Lily do Chicago i spotkać się z senatorem Cranem. Swede uważa, że Lily ma słabość do Duranta. Elam czeka na wyrok za kontakty z białą kobietą. W końcu ludzie Toole dostają pozwolenie, by go powieść, jednak Cullen ratuje byłego niewolnika. Razem uciekają z miasta, Elam uczy się strzelać z broni palnej. Podczas starcia ze swoimi przeciwnikami trafia Toole'a w twarz. Za sprawą prostego kupna akcji Durant przechytrza senatora i doprowadza go do upadku. W Chicago Lily dowiaduje się, że siostra Roberta obwinia ją o jego śmierć. Durant ratuje ją z opresji, razem jadą do Hell on Wheels. Po drodze mężczyzna składa Lily pewną ofertę. Cullen i Elam, którzy zabili wszystkich napastników, wyprawiają im prowizoryczny pogrzeb."