Intrygi i kłamstwa Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Lucy spotyka się z matką i jej nowym partnerem. Lucy z bratem wspominają śmierć ojca, który 25 lat temu popełnił samobójstwo. Lucy podejrzewa, że Tyreese ją okłamał, on jednak zapewnia, że Aundre G nie żyje: widział jego głowę w słoju. Lucy chce, żeby Don zrobił zdjęcie głowy. Okazuje się, że Jack Dawson, słynny aktor, podobno przykładny mąż i ojciec, jest gejem; on i Leo zaczynają się spotykać. Lucy martwi się halucynacjami Dona, namawia go do powrotu do leków. Julia, dziewczyna Holta, wraca na plan; nadal odczuwa dolegliwości po wypadku, bierze coraz silniejsze środki przeciwbólowe.