J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze Odcinek 1 (Sezon 8) - Stan krytyczny

Streszczenie odcinka

USA Dwaj piloci stacjonujący na pokładzie amerykańskiego lotniskowca rywalizują o prymat najlepszego. Konflikt narasta, aż dochodzi do tragedii. W trakcie lotu oficerowie Buxton i Harm próbują udowodnić, który z nich jest najlepszy. Buxton postanawia popisać się brawurą i ostrzeliwuje pozycje wroga. Jest przekonany, że to Serbowie. Wkrótce okazuje się, że Buxton zamiast wrogów ostrzelał sprzymierzeńców. Niepotrzebnie zginęli Rosjanie.