Z żoną Jloną Braciak doczekał się dwójki dzieci. Ich małżeństwo jednak nie przetrwało. Później aktor związał się z koleżanką po fachu – Mają Hirsch. Wtedy Braciak po raz trzeci został ojcem. Związek z aktorką także się rozpadł.

Na swojej drodze Jacek Braciak spotkał także Agatę Buzek. Relacja między artystami nie układała się zawsze idealnie. Jakiś czas temu w mediach pojawiały się informacje o ich rozstaniu. Teraz Buzek i Braciak znów są razem.

Aktor nie lubi rozgłosu i opowiadania o sprawach prywatnych. Niedawno zrobiło się jednak głośno za sprawą jego odważnego wyznania. Braciak postanowił powiedzieć o swoich bliskich. Nie każdemu byłoby łatwo publicznie mówić o doświadczeniach swojego transpłciowego dziecka.