Jej Szerokość Afrodyta Odcinek 35

Streszczenie odcinka

Parker i Kim jadą razem za miasto, bo zostali wezwani przez klientkę. Oboje są przekonani, że chodzi o prawo do opieki nad dzieckiem, a na miejscu zszokowani odkrywają, że dr Audrey Foley prowadzi batalię z L.A. Metropolitan Museum o prawo do opieki nad… ogromną rośliną, zwaną przez ich klientkę pieszczotliwie "Louie". Tę raflezję dr Foley wyhodowała z nasionka otrzymanego w tym instytucie naukowym, ale nie zgadza się, by dorosły okaz trafił tam do gabloty. Jest przekonana, że ją i ten największy kwiat świata łączy szczególna więź… Jane tymczasem zgadza się reprezentować znajomą Stacy Kristin, która straciła fortunę w kasynie. Kobieta uważa, że została podstępnie nakłoniona do uprawiania hazardu. Choruje na Parkinsona i powinna unikać alkoholu, a kelner specjalnie przynosił jej wciąż nowe drinki, chociaż nagranie z monitoringu dowodzi, że wyraźnie była już pijana. Kristin uważa, że kasyno wykreowało "odurzające otoczenie", by pozbawić ją pieniędzy. Brzmi to niepoważnie jako teza pozwu, ale Jane postanawia podążyć tym tropem przed sądem. Natomiast główną bohaterkę tego serialu martwi zachowanie Graystona. Jane obawia się, że przyjaciel w samotności pogrąża się w smutku i dlatego prosi Freda, by zabrał Graystona na drinka do nocnego klubu. Jane chciała dobrze, ale sprawy wymykają się spod kontroli, bo Grayston poznaje tam młodą, seksowną kobietę.