Klan Odcinek 1937

Streszczenie odcinka

W galerii Agnieszki przygotowania do uroczystego otwarcia idą pełną parą. Agnieszka daje do zrozumienia Pączkowi, żeby nie liczył na zbyt wiele po wczorajszym pocałunku. Ojciec Zyty rezygnuje z brydża ze znajomymi, ponieważ postanawia poświęcić czas nauce pływania Elżbiety. Matka Zyty ma nadzieję, że lekcje nie będzie wyglądały, jak jej nauka trzydzieści lat temu. Grażyna prosi męża o to, żeby nienajlepsze ostatnio relacje między nimi nie były przenoszone na dzieci i coraz bardziej obawia się o bezpieczeństwo Bożenki. W dodatku koleżanka Grażyny opowiada jej historię znajomej, której córka zaginęła rok temu i trafiła do domu publicznego gdzieś zagranicą. Elżbieta przyjmuje propozycje ojca Zyty i umawia się z nim na lekcję pływania. Anna i Tadeusz wybierają się do galerii Agnieszki. Na uroczystym otwarciu spotykają Pawła, Krystynę i Monikę. Na otwarcie przychodzi też Agata i Hans. Wszyscy są zachwyceni kolekcją sukienek zaprezentowaną przez modelki, wśród których ważną rolę odgrywa Ola. Norbert pomaga przy obsłudze gości. Elżbieta po powrocie z basenu mówi Jerzemu, że już nigdy nie da się namówić na metodę stosowaną przez ojca Zyty. Po zakończeniu oficjalnego otwarcia galerii, zachwytom i gratulacjom nie ma końca. Pączek zaprasza całą młodzież do pubu na opijanie sukcesu. Ola korzysta z zaproszenia, natomiast Norbert stawia jej ultimatum: albo rezygnuje z imprezy i idzie z nim do domu, albo on wraca sam.