Królestwo II Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Skarga matki Mony na źle przeprowadzoną operację córki może wreszcie znaleźć finał w sądzie, gdyż urzędnikowi sądowemu udaje się podstępem wręczyć docentowi Helmerowi wezwanie na rozprawę. Spadający samolot z panią Drusse, Bulderem i sanitariuszem Jensenem na pokładzie uszkadza ukochane volvo docenta, ale pasażerowie wychodzą z katastrofy bez szwanku. Rigmor szantażem wymusza na Helmerze ślub, którego udzielają młodej parze członkowie loży masońskiej. Od czasu swej pozornej śmierci asystent Hook bardzo się zmienił: stał się okrutny, cyniczny i wyrachowany. W ramach ratowania nadwerężonych szpitalnych finansów chce czym prędzej uśmiercić wszystkich nieuleczalnie chorych pacjentów. Na jego czarnej liście jest także mała Mona. Monstrualny syn Judith bardzo cierpi, musi być stale podłączony do aparatury podtrzymującej życie. Odrzuciwszy ofertę ojca, demona Oga Kruegera, który namawiał go, by też został sługą szatana, chce umrzeć. Judith stanowczo się temu sprzeciwia, nie wyobraża sobie, by miała stracić dziecko. W końcu ulega prośbom "braciszka", jak go nazywała, i pomaga mu umrzeć. Doktor Bondo ma przerzuty, może go uratować jedynie przeszczep szpiku kostnego, ale trudno znaleźć dawcę. Pani Drusse, słysząc o jego fatalnym stanie, wyjawia Bulderowi, że Bondo również jest jej synem. Sanitariusz zgadza się oddać bratu swój szpik. Obaj szykują się do operacji. Pani Drusse jest przekonana, że czciciel szatana, który sprowadził do Królestwa demona Oga, to ktoś ze szpitalnego personelu, prawdopodobnie któryś z członków loży masońskiej. Przypadkowo odkrywa, że poszukiwaną przez nią osobą jest pielęgniarka Camilla. Zdemaskowana kobieta rzuca się do ucieczki. Hook, który przyszedł zrobić Monie śmiertelny zastrzyk, zauważa, że dziewczynka ułożyła na pościeli napis z klocków: "Widziałam Helmera". Zawiadamia policję, twierdząc, że Mona ma im coś ważnego do przekazania. Helmer, który słyszy jego rozmowę telefoniczną, postanawia pozbyć się małej czym prędzej.