Krótki wypad Odcinek 1 - Chicago

Streszczenie odcinka

Joe i Aoibhinn odwiedzają wietrzne Chicago, by zobaczyć największe atrakcje miasta. Popłyną w rejs rzeką, z perspektywy której będą mieli możliwość podziwiania niezwykłej architektury miasta. Później na szklanej platformie Willis Tower obejrzą Chicago z nieco innej perspektywy. Odwiedzą także słynną ulicę handlową Michigan Avenue, przy której znajdują się butiki największych projektantów i domów mody. Z kolei w Muzeum Historii Naturalnej zobaczą okazy dinozaurów sprzed 67 milionów lat, a w parku Millennium będą podziwiali kolekcję sztuki ulicznej.