Limbo Odcinek 2 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Louise dostaje pierwszą miesiączkę i gubi opakowanie z tamponami, które znajdują chłopcy. Zaciekawieni znaleziskiem, niszczą je podczas nieodpowiedzialnej chłopięcej zabawy. Zdenerwowana Louise nie może odnaleźć szkolnej pielęgniarki, więc zamyka się w toalecie. Boye postanawia naprawić swój błąd i pomóc Louise wyjść z niezręcznej sytuacji. Tymczasem w szkole pojawia się nowa koleżanka Viktorii Isabel.