Magia kłamstwa Odcinek 8 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Na zlecenie rządu Cal ma ustalić wiarygodność zatrzymanego w Afganistanie Amerykanina, który przeszedł na stronę talibów. Mężczyzna podaje miejsce, w którym rzekomo przetrzymywani są porwani przez terrorystów amerykańscy żołnierze. Lightman postanawia pojechać do Azji, by sprawdzić, czy mężczyzna mówi prawdę. Tym samym naraża na niebezpieczeństwo oddział ratunkowy. Podczas przesłuchania okazuje się, że mężczyzna jest agentem CIA. Niebawem dochodzi do ataku talibów na amerykański posterunek. Z kolei w Stanach pozostali członkowie grupy Cala zajmują się sprawą zwolnienia nauczyciela, który powiedział swoim uczniom, że św. Mikołaj nie istnieje.