Marina Odcinek 117

Streszczenie odcinka

Lucia ubiera się zniszczony habit Laury. Veronica dostaje szału. Mimo to nie chce się przyznać do zabicia siostry. Krzyki i kłótnię słyszy Ricardo jeszcze z korytarza. Veronica przekonuje go, że stan Lucii się pogarsza. Zamyka Lucię w domu, zmienia zamki, odcina kabel telefoniczny i jedzie na wycieczkę razem z Ricardem. Lucia się denerwuje. Boi się samotności. Do więzienia późnym wieczorem dociera Balbina z listem od Ricarda. Spotyka się z Julią, która decyduje o wszystkim podczas nieobecności naczelniczki. Julia dowiedziawszy się, że chodzi o przekazanie listu Marinie, bierze go od Balbiny. Oddaje go Marinie. To list pożegnalny od Ricarda, który informuje ją o swoim zamiarze poślubienia Veroniki. Marina dostaje silnej gorączki. Julia oblewa ją wodą. Do więzienia przyjeżdża na inspekcję urzędnik z ministerstwa sprawiedliwości. Rozmawia z naczelniczką o nowym programie resocjalizacyjnym. Więźniarki, które najlepiej się sprawują, będą mogły część kary odbyć poza murami więzienia, w domach dziecka, ośrodkach opieki społecznej i odwykowych dla narkomanów. Rozmawia z Sarą, którą Julia przedstawia jako wzorową więźniarkę. Zobaczywszy zabandażowaną rękę, pyta, co się stało. Usłyszawszy o Marinie siedzącej w karcerze, stwierdza, że chce z nią porozmawiać. Widzi, że Marina ma wysoką gorączkę. Żąda od naczelniczki skrócenia Marinie kary. Szkoła Chuya jedzie na wycieczkę. Silvia ma bardzo konkretne plany wobec kolegi. Namawia go na spacer i robi wszystko, aby zabłądzili. Szuka ich cała grupa, ale daremnie. Patty wie, że za kilka dni wróci do Meksyku. Wystarczą pomyślne wyniki badań. Lekarze twierdzą, że jest już całkowicie zdrowa. Marina siedzi w karcerze. Majaczy. Przypomina sobie chwilę przyznania się do winy i ostatnie spotkanie z synem. Do Lupe przychodzi Federico z trzema biletami do Hiszpanii, dla niej, dla siebie i dla Chuya. Lupe nie chce jechać, choć Chela ją do tego namawia. Federico daremnie szuka Chuya w szkole. Chce go stamtąd wypisać, ale nie ma dyrektorki, która jako jedyna może go skreślić z listy uczniów.