Miłość w rytmie disco Odcinek 21 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Dalsze perypetie pracowników warszawskiego klubu, który mierzą się z rozmaitymi wyzwaniami zawodowymi i problemami osobistymi. Do barmana Pawła (Jacek Mędrala) i kelnerki Nikoli (Joanna Kurowska) dołączają nowi współpracownicy, ochroniarz Robson i barmanka Klaudia. Paweł wraca do sprawy zdjęcia, które Robson zrobił Grześkowi. Prosi Nikolę, by pokazała mu dowód niewierności mężczyzny. Odkrywa, że fotografię zrobiono w klubie Cichego. Tym samym potwierdza, że ochroniarz i gangster są w jakiś sposób powiązani. Nikola postanawia to wyjaśnić. Tymczasem na dyskotekę przychodzi matka Klaudii, Bożena. Kobieta, pod nieobecność męża, który wyjechał do sanatorium, postanawia odwiedzić córkę i przy okazji zabawić się z jakimś młodym mężczyzną. Córka próbuje odwieść ją od tego pomysłu. Wkrótce Bożena poznaje żigolaka Tomka.