Na granicy światów Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Bohaterowie wsiadają do samolotu do Sedony. W drodze na konferencję dowiadują się, że Miles celowo wykupił im bilety na ten lot. Maszyna, która poprzednio leciała tą trasą, rozbiła się. Nieprzyjemne uczucia, jakich doświadczają, są w jakiś sposób związane z fragmentami rozbitego samolotu. W czasie lotu bohaterowie widzą twarze ludzi, którzy zginęli w wypadku, a Marian czeka dziwne spotkanie z kapitanem załogi. Przekaże on jej wiadomość, którą tylko Miles potrafi zrozumieć.