Na rozdrożu Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Dwaj 11-letni chłopcy mieszkają z rodzicami w sąsiadujących domach. Są różni, ale przyjaźnią się, chodzą do tej samej szkoły, spędzają razem wakacje. Kiedyś dochodzi do sprzeczki i bójki pomiędzy nimi. Zanim wszystko pomiędzy nimi się ułoży, w sprawę mieszają się rodzice. Jedni nakręcają syna, żeby zawsze oddawał jeszcze mocniej i nigdy nie ustępował, drudzy wierzą w rozwiązania pokojowe. Ale i oni poddają się emocjom, kiedy ich syn po raz kolejny zostaje pobity. Konflikt eskaluje. Któregoś dnia jeden z chłopców nie wraca ze szkoły do domu.