Nadkomisarz Banks Odcinek 1 (Sezon 4) - Co nas przeżyje: Część 1

Streszczenie odcinka

Estonka Katrin Vesik (Julia Krynke) przyjechała do Anglii, aby odnaleźć swoją siostrę Annikę (Daiva Dominyka). Odszukanie krewnej to nie jedyne zmartwienie Katrin kobieta doświadcza przejawów rasizmu ze strony Shana Harrisa (Simon Meacock). Wkrótce Katrin zostaje zamordowana. Banks rozpoczyna zbieranie zeznań. Wśród świadków jest Jodie (Holli Dempsey) koleżanka zamordowanej, zapewniająca Alana, że Annika była związana ze światem narkotyków i prostytucji. Idąc tym tropem, Banks dociera do Jasona McCready (Darren Morfitt). Tymczasem rodzinne kłopoty nie omijają również Alana.