Nadkomisarz Banks Odcinek 8 - W mogile ciemnej: część 2

Streszczenie odcinka

Odnalezione ciało należy do Emily. Prowadzący dochodzenie Banks i Cabbot docierają do dwóch kluczowych świadków: Tony'ego (James Boyland) - właściciela ciężarówki, którą okradł McKay - oraz do matki Emily. W trakcie przesłuchania wychodzi na jaw, że złodziej i okradziony właściciel ciężarówki pracują dla Clough. To skłania Banksa do tego, by spróbować połączyć sprawę morderstwa dziewczyny i działalności bandziora. Na jaw wychodzą kolejne fakty. Wszystko układa się w całość, a sprawca może być bliżej, niż ktokolwiek był w stanie przypuszczać.