Najgorszy tydzień mojego zycia Odcinek 11 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Howard prosi Eve o znalezienie Orderu Imperium Brytyjskiego, który przypadkowo zniszczył. Musi go mieć w sobotę. Wtedy teściowie wydają przyjęcie. Howard obiecuje, że w zamian pomoże Eve odzyskać pracę. Wszyscy w domu szukają orderu. Fraser sugeruje, że w domu jest złodziej i proponuje przeszukać pokoje. Odkrywa tajemnicę Howarda. Chce powiedzieć bratu, że zięć spalił jego order. Howard szantażuje Frasera, że powie wszystkim o jego homoseksualnych skłonnościach. Mel z Howardem i Angelą wymyślają imię dla synka. Przyjeżdża Eve. Przywozi medal, ale niestety nie jest identyczny. Angela zaprasza sekretarkę do domu. Dick chce pojechać do domu, który babcia zostawiła Mel w spadku. Howard nie może do tego dopuścić. Sugeruje, że Mel zaczęła rodzić. Nie udaje mu się jednak zatrzymać teścia i Dick odkrywa szokującą prawdę. Wraca do domu zdruzgotany, że w domu był wybuch. Mel rozmawia z ojcem. Dick postanawia być wyrozumiały dla zięcia. Chce się dogadać ze względu na córkę i wnuka. Eve niechcący mówi o molestowaniu. Mel dowiaduje się, że to Howard jest oskarżony w tej sprawie. Do domu przyjeżdża Liv z mężem i synkiem. Pojawia się również Will, chłopak Cordelii. Dochodzi do awantury. Wieczorem Howard rozmawia z Gerardem, który skarży się, że Fraser nie chce powiedzieć o ich związku rodzinie. Fraser słyszy urywek rozmowy i wnioskuje, że Howard też jest gejem.