Najgorszy tydzień mojego zycia Odcinek 15 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Zbliża się Gwiazdka. Pierwsza, którą Howard spędzi ze swoją żoną i nowonarodzoną córeczką. Tymczasem uczestniczy w firmowym przyjęciu. Mel dzwoni z wiadomością, że w ich domu znowu zepsuło się ogrzewanie. Ze względu na małą Emily chce wcześniej pojechać do rodziców. Przed świętami nikt nie naprawi centralnego ogrzewania. Kiedy Howard chce zaśpiewać piosenkę karaoke, dochodzi do spięcia elektrycznego. Porażony prądem pada nieprzytomny. Kiedy chce wrócić do domu taksówką, zwraca uwagę na swoją szefową. Nicola jest pijana, ale mimo to próbuje wsiąść do samochodu. Howard zabiera ją do taksówki. Mel przyjeżdża do Dicka i Angeli. Jej ojciec przygotował w prezencie dla wnuczki odnowiony domek dla lalek, którym w dzieciństwie bawiła się Mel. W taksówce Nicola zwierza się, że rozstała się z narzeczonym. Potem wymiotuje na Howarda. Mężczyzna odprowadza ją do mieszkania i bierze prysznic. Kiedy Nicola widzi go w ręczniku, myśli, że Howard chce ją zgwałcić. Nagiego mężczyznę wyrzuca za drzwi. Howard ubrany w worek na śmieci zjawia się o pierwszej w nocy w domu teściów. Od czasu awarii spowodowanej zalaniem domu wodą z basenu do rodzenia, instalacja elektryczna w domu rodziców Mel ciągle się psuje. Kiedy Howard idzie do toalety znowu gaśnie światło. Przez pomyłkę mężczyzna załatwia się do brytfanki ze świąteczną gęsią. Dick ma wypadek - poślizgnął się na kałuży. Z rozciętą głową trafia do szpitala. Następnego dnia Howard proponuje Mel wspólne zakupy na kiermaszu świątecznym. Dick jedzie na świąteczny lunch w sądzie. Na ulicy traci przytomność. Znajdują go pracownicy zakładu pogrzebowego i udzielają pomocy. Dzwonią do Angeli, żeby przyjechała po męża. Telefon odbiera Howard. Z rozmowy wnioskuje, że Dick nie żyje. Tymczasem Dick czuje się już lepiej i wsiada do pociągu. Howard przyjeżdża do zakładu pogrzebowego. Nie ma w nim ciała teścia, ale znajduje jego okulary. W domu panuje ogromny smutek. Howard musi zawiadomić młodszą siostrę Mel, że ojciec nie żyje. Idzie do gabinetu Dicka, aby poszukać numeru telefonu do Sophie.