Nauczyciel Odcinek 11 - Gdzie jest ta gaśnica?

Streszczenie odcinka

Karin i Stefan martwią się o ucznia Karin, Fabiana. Chłopak bezustannie kłóci się ze swoim ojcem, a po ostatniej awanturze ucieka z domu. Stefan potajemnie pozwala chłopcu zamieszkać u siebie. Z jednej strony nie chce, by Fabian włóczył się po mieście, a z drugiej chce się koniecznie dowiedzieć, co jest powodem tak zagorzałego konfliktu pomiędzy ojcem i synem. Karin zwierza się Stefanowi, że jej związek na odległość z mieszkającym w Bostonie Chrisem jest zakończony. Stefana ta wiadomość wręcz uskrzydla, przyznaje się Karin do uczuć, jakie do niej żywi.