Nie zadzieraj z zołzą spod 23 Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Chloe i June mają oddmienne odczucia odnośnie Święta Dziękczynienia. Chloe go nienawidzi, a June uwielbia. Niestety June nie stać w tym roku na lot do domu, więc Chloe przekonuje ją, by spędziła święto w domu jej rodziców, jednakże pod najdziwniejszymi i krępującymi warunkami. Tymczasem James zgłasza się na ochotnika do ekskluzywnej jadłodajni dla ubogich, gdzie jedzenie serwują celebryci, żeby zrobić sobie zdjęcia promocyjne. Jest jednak niemile zaskoczony, gdy on i Luther zostają zagonieni do prawdziwej pracy.