Niedźwiedzia przysługa

Ścieżka zawodowa zaprowadziła Asli, młodą turecką pielęgniarkę, do niemal odciętego od świata niewielkiego miasteczka. Sytuacji nie poprawia fakt, że dziewczyna trafia do nowego miejsca w trakcie wyjątkowo śnieżnej zimy, przez którą miejscowość wydaje się być jeszcze bardziej odizolowana od reszty kraju. Na domiar złego w okolicy można usłyszeć plotki o budzących się ze snu groźnych niedźwiedziach. Tymczasem Asli kłóci się z mężczyzną, który niedługo potem znika bez śladu.