Ośmiornica Odcinek 23 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Po tajemniczym zabójstwie Antonia Tindariego, właściciela nowo otwartego kasyna, Corrado Cattani ponownie spotyka Tana Carridiego, dyrektora generalnego Banku Antinari. Śledztwo prowadzi prokurator Silvia Conti. Tano jedzie na Sycylię. Proponuje mafii zainwestowanie na giełdzie pieniędzy pochodzących z handlu narkotykami. Lalkarz, mafijny szef zleca porwanie z więzienia Turka Yftera. Zmusza go do odstąpienia udziałów w korporacji finansowej Assicurazioni Internazionali, którą chce przejąć Tano. Na czele korporacji stoi Filippo Rasi, człowiek uczciwy i prawy. Tano przedstawia mu swój plan. Poznaje też jego córkę Ester. Corrado kontynuuje dochodzenie i odkrywa, że morderca Tindariego po latach opuścił zakład psychiatryczny: nazywa się Salvatore Frolo. Podczas długiej rozmowy, Frolo wyznaje komisarzowi, że chciał pomścić śmierć żony i córki, które zginęły z rozkazu mafii. Poruszony jego opowieścią, Corrado czuje, że znalazł właściwy trop, by usidlić Carridiego. Ale walka z Tanem to nie tylko sprawa służbowa. Corrado chce także uniemożliwić Tanowi przejęcie opieki nad małą Gretą. Niespodziewanie z pomocą komisarzowi przychodzi Turek Yfter, który przekazuje informację, że pewien mafiozo wkrótce wygra 800 milionów w kasynie Tindariego.