Ośmiornica Odcinek 39 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Były policjant Davide Licata, wraca do Włoch. Udaje mu się wejść do rodziny barona Linoriego, prezesa konsorcjum Siciltecnoplus. Zostaje aresztowany przez sędzię Silvię Conti. Po odkryciu jego prawdziwej tożsamości sędzia prosi, by kontynuował pracę rozpoczętą z kapitanem amerykańskiej brygady antynarkotykowej Simonem Barthem. Davide był obecny przy śmierci barona Linoriego i zapamiętał jego ostatnie słowa: Andrea musi pojechać do Garmish. Naprowadza Silvię Conti na ślad Tana Cariddiego, który po ucieczce z więziennego oddziału psychiatrycznego zgodził się pracować dla rodziny Linorich. Głową rodu zostaje Andrea, który przybył ze Stanów Zjednoczonych z żoną i synkiem Ninnim. Tano skontaktował się z Antoniem Espinosą knującym przestępcze intrygi z Annibalem Corvo, człowiekiem Kopuły i Riccardem Respighim, byłym politykiem usiłującym za wszelką cenę znów się wybić. Ani Silvia, ani Davide nie domyślają się, że Espinosa i Tano potajemnie współpracują, by doprowadzić Andreę Linoriego do ruiny, wciągając go w krąg afer kryminalnych poprzez konsorcjum Siciltecnoplus. Zamierzają go zniszczyć, gdy tylko przestanie być im potrzebny. Aby osiągnąć cel, Tano musi poświęcić Corva, menedżera Kopuły. Doprowadza do jego aresztowania. Tymczasem Silvia zostaje odsunięta od śledztwa. Davide jest świadkiem tragicznej śmierci Ninniego, synka Andrei, który ginie w zasadzce przygotowanej przez Corva.