Ostatnie godziny przed śmiercią Odcinek 22 (Sezon 4) - Zamarznięte zwłoki

Streszczenie odcinka

Na mroźnych preriach Kanady, Kanadyjska Królewska Policja Konna znajduje wewnątrz zagraconego domu zwłoki kobiety, trochę dalej zaś, jej dorosłego bratanka zamarzniętego w pick-upie. Policjanci ruszają na poszukiwania mordercy.