Podróżnik Odcinek 4 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Jak dobrze znasz swoich przyjaciół? Czy powierzyłbyś im swoje życie? Przez ostatnie dwa lata Jay Burchell (Matthew Bomer), Tyler Fog (Logan Marshall-Green) i Will Traveler (Aaron Stanford) wszystko robili wspólnie. Wspólnie mieszkali, wspólnie chodzili do szkoły i wspólnie spędzali wolne chwile. By uczcić zakończenie szkoły wyruszają w dwumiesięczną podróż życia przez całe Stany Zjednoczone. Wszystko się jednak zmienia gdy po niewinnym wygłupie w jednym z najstarszych nowojorskich muzeów dochodzi do wybuchu bomby, a Jay i Tyler zostają oskarżeni o dokonanie zamachu terrorystycznego. Will Traveler, który najwyraźniej ponosi odpowiedzialność za to, co się stało, znika jakby nigdy nie istniał. Teraz Jay i Tyler są najbardziej poszukiwanymi osobami w Stanach Zjednoczonych oskarżonymi o zamach na własny kraj. Prócz ciągłej ucieczki przed FBI i walki o dobre imię, przyjdzie im zmierzyć się z odpowiedzą na pytanie: kim tak naprawdę jest Will Traveler i jaki ma związek z wybuchem bomby? Droga do prawdy będzie wyboista, gdyż wśród przyjaciół Jay'a i Tylera są też osoby, które uczynią wszystko, by im przeszkodzić w dotarciu do prawdy. Jay and Tyler head to Will's hometown in Maine, looking for information about their missing friend.