Podróżnik Odcinek 6 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Tyler i Jay ryzykują, że zostaną schwytani. Jednak nie mają innego wyjścia, muszą wrócić do Nowego Jorku. Tylko tam uda im się ustalić powiązania finansowe osób zamieszanych w zamach bombowy. W tym czasie Will mści się za śmierć swojej dziewczyny i powoli demaskuje konspiracyjną siatkę. Być może w samym FBI jest ktoś, kto pomaga Willowi w jego przestępczej działalności.