Poniedziałki na chirurgii Odcinek 3 (Sezon 1) - Ludzkie oblicze

Streszczenie odcinka

Bohaterami serialu są chirurdzy ze szpitala Chelsea General Hospital w Portland. Zarówno w życiu prywatnym, jak i na oddziale czekają na nich trudne decyzje do podjęcia. W każdy poniedziałek spotykają się w wąskim gronie, by poruszyć sprawy związane z opieką nad pacjentami, a ich dyskusja przybiera niekiedy nieoczekiwany kierunek.